お昼の日課にDDTSS。

DDTSS の翻訳作業ならお昼休みにできるなぁと先日気づいたので、自席で昼食を取るときはこれを日課にすることにした。

検証用環境でのプロトタイプ開発時に必要なパッケージをインストールする際に、apt-cache showで日本語化されているか否かを確認するのがやるかやんないかの判断ポイント。自分で使ったパッケージならDescriptionに書いていることも理解できるので。