とりあえず回復。

フェイルセーフなセッションでログインして再度Xfce4 Sessionでログインして、とやったら直った。原因はよう分からん。